Colección Los Conjurados

Pida sus libros de los Conjurados

2006-10-06T23:27:00.007-05:00

Envíe un mensaje solicitando sus libros de Los Conjurados al correo: comunpresencia@yahoo.com
Descuento del 20 %. A vuelta de correo le informaremos la cuenta para que realice su consignación y la forma de envío de la obra solicitada. Sólo para Colombia.

Si vive en otro país compre nuestros libros en Amazon.com

TÍTULOS PUBLICADOS

2006-10-06T11:25:00.076-05:00

La Fundación Común Presencia, entidad sin ánimo de lucro y dedicada desde 1989 a la difusión, apoyo y celebración de los valores universales de la cultura, adelanta diversos proyectos como la publicación de la revista literaria Común Presencia de periodicidad semestral, así como la colección internacional Los Conjurados (de la cual ya han aparecido 55 títulos distribuidos actualmente en cinco países), fiel a su propósito de irradiar las voces de grandes creadores que en diversos idiomas han hecho posible la exaltación de la esencia del hombre.

Fundación Común Presencia

Cra. 11 No. 61 – 35 (401)

Tels: 571- 2495782

Bogotá, Colombia
e-mail: comunpresencia@yahoo.com

DIRECTORES

Gonzalo Márquez Cristo http://gonzalomarquezcristo.blogspot.com/

Amparo Osorio http://amparoiosorio.blogspot.com/

P O E S Í A

1. Poesía vertical: Roberto Juarroz

2. Mi cuerpo es mi camino: Adonis

3. La palabra liberada: Gonzalo Márquez

4. Revelación y caída: Georg Trakl

5. Antología esencial: Amparo Osorio

6. De la incesante partida: Mauricio Contreras Hernández

7. Poemas escogidos: Giuseppe Ungaretti

8. La otra vida: Rodolfo Alonso

9. Por decir así: Alfredo Chacón

10. Silencio de la huella: Germán Villamizar

11. Una temporada en el infierno, Iluminaciones, Carta del Vidente:  Arthur Rimbaud

12. Inconsistencia de la mirada: Enrique Rodríguez Pérez

13. Poemas perversos: Antología internacional

14. Ciega luz: Hernando Guerra

15. Inti Manic: Juan Sebastián Gaviria

16. Antología poética: António Ramos Rosa

17. Saldo a favor: Eduardo Cruz Vázquez

18. Vigilias: Javier González Luna

19. La coma de la luna: Antología poesía mexicana

20. Oscuro nacimiento: Gonzalo Márquez Cristo

21. Cementerio: Mario Eraso Belalcázar

22. Sólo queda gritar: Felipe Martínez Pinzón

23. Ensayo sobre las cosas simples: Mairym Cruz-Bernall

24. Ulises y su perro (Antología): Claude Michel Cluny

25. Las excusas del desterrado: Robert Max Steenkist

26. El derviche y otros poemas: Jorge cadavid

27. Cuadernario: Luis Alejandro Contreras

28. Allí donde brota la luz: Jorge Nájar

29. Las sombras del asedio: Argemiro Menco Mendoza

30. El amor, la muerte y otros vicios: Casimiro de Brito

31. Sombra embestida: Hernando Guerra

32. Estación del instante: Miguel Torres Pereira

33. Palabras sin escolta: Elsa Tió

34. He venido a ver las nubes: Gustavo Tatis Guerra

35. Eternidad visible: María Clara González

36. Emprender la noche: José Zuleta Ortiz

37. La tentación inconclusa: Hellman Pardo

38. Casa Tiempo II: Yuichi Mashimo

39. Navíos de Caronte: Carlos Fajardo Fajardo

40. Poetas Bogotanos: Antología - 24 autores

41. Bodegones: René Arrieta

42. Objetos que nos miran: Olga Malver

43. Cicatriz Souvenir: Juan Sebastián Gaviria

44. Los materiales humanos: Leonardo Padrón

45. Yuluka - Poetas de Valledupar: Ortiz, Pinto, Palencia, Oñate, Jiménez

46. Canto árbol: Luis Felipe González

47. Memoria de aprendiz: Yirama Castaño Güiza

48. En la posada de J. Babel: Luis Eduardo Gutiérrez

49. Sigo llamando a esta luz: Marysol Carrero Necker

50. El trasfondo de la sombra: Jairo Alberto López

51. Días: Carlos Vásquez

52. Los ojos deseados: Jorge Cadavid

C U E N T O

1. Cuentos perversos: Antología: Apollinaire, Mishima, Sade, Petronio, Gide...

2. Trilogio: José Chalarca

3. Los matices de Eva: Maribel García Morales

4. Oficios de Noé: Guillermo Bustamante

5. El público en escena: Enrique Ferrer Corredor

6. Del amor inconcluso: Fabio Martínez

7. Habana roja: Sara Fernández Rey

8. Cuentistas Bogotanos: Antología - 14 autores

9. El dios ebrio: Hermínsul Jiménez Mahecha

10. Pisadas en la niebla: Antología de cuentistas boyacenses

11. Maniguaje: Cuentos desde el Caquetá

12. Primeras tentaciones: Heider Rojas

13. El sueño de Alicia: Alejandro Ovalles Bonilla

E N S A Y O

1. Pedro Páramo: murmullos... Fabio Jurado Valencia

2. No vi otro refugio: Mauricio Botero Montoya

3. Marguerite Yourcenar o la profundidad : José Chalarca

T E S T I M O N I O

1.Discursos Premios Nobel 1: Perse, Saramago, Faulkner, Camus, Paz, Hemingway, Neruda, Walcott, Grass, Quasimodo, García Márquez

2.Discursos Premios Nobel 2: Milosz, Cela, Kawabata, Morrison, Elytis, Heaney, Mahfouz, Naipaul, Böll, Szymborska, Brodsky

3.Discursos Premios Nobel 3: Montale, Eliot, Gordimer, Russell, Mistral, Seferis, Kertész, Seifert, Soyinka, Golding, Steinbeck

4. Con-Fabulación 100: Entrevistas, columnas y caricaturas del periódico virtual

5. Grandes entrevistas de Común Presencia: Gonzalo Márquez Cristo y Amparo Osorio.  Conversaciones con: Cioran, Paz, Juarroz, Baudrillard, Elizondo, García Ponce, Rosa, Montejo, Goytisolo, Orozco, Borges, Durrell, Munier, Fuentes, De Brito, Vargas Llosa, Noël, Del Paso, Silva Estrada, Mutis, Volpi, Enzensberger, Sabato, Gamoneda y Saramago

N O V E L A

1. El esposado:  Álvaro Pineda Botero

5. Ritual de Títeres: Gonzalo Márquez Cristo

Material Fotográfico del Blog

Los Conjurados a domicilio

2006-10-06T11:24:00.006-05:00

Envíe un mensaje solicitando sus libros de Los Conjurados al correo: comunpresencia@yahoo.com

Descuento del 20 %. A vuelta de correo le informaremos la cuenta para que realice su consignación y la forma de envío de la obra solicitada. Sólo para Colombia

Jorge Cadavid - Los ojos deseados

2006-10-06T04:25:00.015-05:00

Los ojos deseado - Jorge Cadavid

ISBN 978-958-8418-33-9

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Jorge Eduardo Eielson

Jorge Cadavid, Pamplona (Colombia), 1962. Estudió Lingüística y Literatura en la Universidad de su ciudad natal, se especializó en literatura en la Universidad Javeriana de Bogotá donde ha sido profesor durante varios años y se doctoró en Filosofía en la Universidad de Sevilla, España. Es autor de siete volúmenes de poesía: La nada (Universidad de Antioquia, 2000), Un leve mandamiento (Trilce, 2002), Diario del entomólogo (Eafit, 2003), El vuelo inmóvil (Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus, Universidad Nacional, 2003), El derviche y otros poemas (Los Conjurados, 2006), Herbarium (Literalia, 2011) y Tratado de cielo para jóvenes poetas (Premio Nacional de Poesía Universidad de Antioquia, 2008). Publicó una antología de su poesía bajo el título de Música callada (Universidad Externado de Colombia, 2009) y una antología del poema breve titulada Ultrantología (Universidad de Antioquia, 2003).

DIWÁN

Una corriente de fuerza

se gramaticaliza

No otra cosa

Yo soy un médium

No otra cosa

Hablo de ti

desde el fondo de mí mismo

No sé lo que voy a hacer

con esta voz

Desde dentro de mí

subyugado por la visión

pido una señal de ti

Oh tú

que estás invisiblemente presente.

REFRACCIÓN

No sabe si fue el pájaro

quien quebró la rama

O si fue apenas

la nube al doblarse

la que movió el árbol

No sabe si fue la mirada

la que fisuró la idea

que tenía del pájaro

No sabe si es la lengua

o el ojo o apenas las ideas

el motivo de nuestras revelaciones.

ESTUDIO SOBRE LA MIRADA

Las letras bajan

de mi mano a su sombra

La luz sale de sí misma

en cada letra

Éstas son mis visiones.

Carlos Vásquez - Días

2006-10-06T04:24:00.021-05:00

Días - Carlos Vasquez

ISBN 978-958-8418-31-5

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Germán Londoño

Carlos Vásquez Tamayo. Poeta y ensayista. Es autor de los poemarios: Agua tu sed (2001), Desnúdame de mí (2002), Hilos de voz (2004), Aunque no te siga (2008), Cuaderno (2009), El oscuro alimento (2010) y Días (2011). Publicó también el libro de ensayo sobre Fernando Pessoa La nada luminosa (2009). Se desempeña como profesor en el Instituto de Filosofía de la Universidad de Antioquia (Medellín - Colombia).

SALTO

y si aún antes, alguien junto a ti pero sin acosar, murmurara lo que ahora te toca

sería como separarse con la promesa de reunir otra vez, en las costuras que un tiempo así oculta y demora

queda ese salto donde la visión enmudece, en plena media luna, allí donde parecen chocar las corrientes

estarías dispuesto, si alguien en la noche rodeara por ti ese risco venciendo tanta maleza

para que no se vaya, y tenga la sombra que le basta y no sea tan claro cuando lo domines como si no fuera eso

ahora lo intentas, quieres abarcarlo y se suspende allí donde arrecia el corazón y la sangre consiente

LUGARES

querrías, si por ventura alguna luz dispusiera, bajar y dar la vuelta, recoger tantas ondulaciones

decir de pronto es esto y el patio y el solar aún más abajo y seguir sin cansarse

y crezca detrás y tanta sombra allí, tanto barro, prendan un lugar de bosques y aguas secretas

y quedarse, paredes donde duermen las hierbas, lugares que la memoria no estruja ni el asedio quebranta

senderos al sol se abren y no te dejarán para no repetir y desear otro tiempo distinto a éste

Jairo Alberto López - El trasfondo de la sombra

2006-10-06T04:22:00.017-05:00

El trasfondo de la sombra - Jairo Alberto López

ISBN 978-958-8418-28-5

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Jairo Alberto López

(Aranzazu, Caldas, 1964). Saneador ambiental de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Poeta y pintor. Es autor del compilado de cuentos Origami. Ha publicado el poemario El grito de los muros (Editorial Domingo Atrasado, 2005). Textos suyos hacen parte de algunas revistas y de la colección 50 poetas colombianos y una antología (Editorial Caza de Libros, Ibagué, 2010). Ha participado en diversos talleres de creación poética. Actualmente prepara la edición de su primera novela.

Camino con la duda que los actos producen.
Nací en el diálogo de una hoja
y en el rumor visible de los pájaros.
Un hiriente sonido sigue ampliando mi condena.
He leído los matices que conducen mi destino:
Claro brebaje de la muerte.

Abordar suspensos a la deriva
al escuchar las ramas que se reparten.
Ir hacia ninguna parte
llevado por la brisa:
El diálogo con lo elemental
será un pacto de no agresión,
una verdad eterna que florezca.
Retornando caerá un fruto
como evolutivo sumario de la renovación.
La piedra calla para trasladar su silencio.

Marysol Carrero Necker - Sigo llamando a esta luz

2006-10-06T04:21:00.001-05:00

Sigo llamando a esta luz- Marysol Carrero Necker

ISBN 978-958-8418-27-8

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Luis Guevara Soto

(Estado Táchira, Venezuela). Antropóloga de la Universidad Central de Venezuela (UCV-1976), con Maestría en Educación y especialización en “Medios para la Educación” de la Universidad de Boston (Massachusetts, USA-1983).

Coordinó, produjo y escribió guiones para los programas: “El niño y el ambiente” y la “Noticia galáctica”; del Ministerio de Educación de Venezuela emitidos por Canal 5, en 1984.

Más tarde, se especializó en Desarrollo Organizacional (UCV-1996) y siguió el Programa de Couching Organizacional (1996-1997).

En 2006 publica: Los centros sociales, una estrategia alternativa de desarrollo. Actualmente trabaja en el Consejo de Redacción de la Revista Karibay en Mérida, y en otro poemario donde recoge los ritos y la máscara urbana que fusiona aquello que somos y dejamos de ser.

***

La pregunta que formulara Tales hace más de dos mil años es recurrente en este libro de Marysol Carrero Necker. Lírica y reflexión conjuntadas y conjuradas para dar cuenta del misterio iniciático, del éxtasis del silencio, del tiempo como ilusión enfrentado al instante, tal vez la realidad, acaso otro sueño. Urgente actitud de quien indaga el origen, el oscuro milagro de los dioses que la poesía revela en acto de extraña comunión entre el hombre y lo sagrado, y que ante el desprestigio de aquéllos deriva en persecución, en lucha denodada entre la razón y el asombro: “Río, brebaje infinito./ ¿Dónde está el camino de los dioses que me enseñaste?”

Palabra tierna y desgarrada. Recorrido desde el abismo en donde la duda asalta en cada fuego, en la inocencia del primer atisbo, en la conciencia del ser y del estar, en la certeza del no tener, en el ancestral despojo del nacimiento: “Soy sustancia cósmica de lecho de río. / ¡Tengo lágrimas de vida y canto!”

Sigo llamando a esta luz emprende un viaje por las riesgosas orillas de la palabra interior, en perfecta vulnerabilidad de máscara desde adentro, paradoja existencial del hombre en todo tiempo y lugar, como si de este anhelo germinal dependiese el reencuentro, la culminación feliz de la tiniebla iluminada. Hay que saludar la nueva palabra de esta escritora venezolana. Certera y valiente, sabe que el “tiempo es una trampa”, que siempre nos asedia el eterno retorno, “la fosa abismal de la memoria”, “el delirio del círculo”, o lo que puede ser peor, la terrible amenaza de la salvación: “Vamos en este camino / de extraño animal / en busca de su ser!” Hernando Guerra Tovar

DONDE TENGO PRESENCIA

Ojo tirano desde afuera

máscara donde me forja la ciudad

donde camino sin nombres

donde me escondo sin ser.

¿Por qué esta agonía?

cuando me llamo como alguien

y están adentro los rictus y las voces.

Tiempo de burbujas

¿qué hay de todos esos nombres

donde alguna vez fui?

¿Existí entonces como pasajera del tiempo?

¿Acaso siquiera esto me pertenece?

Luis Eduardo Gutiérrez - En la posada de J. Babel

2006-10-06T04:20:00.021-05:00

En la posada de J. Babel - Luis Eduardo Gutiérrez

ISBN 978-958-8418-26-1

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Sergio Trujillo Béjar

Mención Única del Premio Nacional de Poesía

Ministerio de Cultura, 2010, Colombia.

“En la Posada de J. Babel es un libro que se destaca por su unidad, por la ficción que pone en juego y por la riqueza de su lenguaje. El tiempo interno de los poemas atrapa al lector por su densidad metafórica. Es una obra distinta dentro de la tradición lírica colombiana”.

Ramón Eduardo Cote, María Baranda, Juan Felipe Robledo, Elkin Restrepo y Eduardo Chirinos (Jurado).

Luis Eduardo Gutiérrez. Nació en Ibagué. Codirigió el suplemento cultural del periódico El Nuevo Día de Ibagué y el taller de poesía de la Biblioteca Darío Echandía de la misma ciudad. Premio Nacional del concurso de Poesía Eduardo Cote Lamus (2007); Única Mención de Honor del Concurso Nacional de Poesía del Ministerio de Cultura (2010); Mención de Honor Concurso Nacional de Cuento Ciudad de Bogotá (2002) y Mención del Concurso Nacional de Poesía Antonio Llanos de Cali (1997).

Libros Publicados: Perseguidos por el cielo (Ediciones Apertura, 1995); Los espejos de la Hidra (Ediciones Tiempo de Palabra, 2001); y Los Cuadernos de Franz (Ediciones Nueva Granada, 2008).

ADVERTENCIA

Mejor no pases al atardecer en busca de este hostal. Desconfía de su voces. De la tersa amabilidad de su servidumbre. Ellos , al igual que los nuevos huéspedes, fueron engañados por el anillo y la mano enguantada de la Señora que rige la casa de paso. Ellos descendieron a las bodegas de la casa y fueron coronados con astromelias por la Señora y ahora no pueden ver

sino la tiniebla

de estas habitaciones bajas.

Yirama Castaño Güiza - Memoria de aprendiz

2006-10-06T04:19:00.015-05:00

Memoria de aprendiz - Yirama Castaño Güiza

ISBN 978-958-8418-25-4

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Keko

(Socorro, Santander, 1964). Periodista y editora. Ha publicado los libros de poemas: Naufragio de luna (1990), Jardín de sombras (1994), El sueño de la otra (1997) y Memoria de aprendiz (2011). Participó en la creación de la Fundación Común Presencia. Sus poemas han sido traducidos y publicados en medios de Colombia y el exterior.

LECTOR DE AMANECERES

De nuevo pequeño mundo,

país enorme,

desde la

mesa de aprendiz.

Tú que sólo tienes la ilusión,

deja que siga

invisible

para seguir el vuelo

de esta única palabra.

Luis Felipe González - Canto árbol

2006-10-06T04:17:00.008-05:00

Canto árbol - Luis Felipe González
ISBN 978-958-8418-23-0
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Edilberto Sierra

Nació en Bogotá, Colombia, en 1975. Magister en Literatura de la Pontificia Universidad Javeriana. Su tesis Aportes para una teoría literaria desde una perspectiva construccionista: evaluación sobre la afinidad conceptual, metodológica y epistemológica de las teorías literarias producidas en la última década frente a los postulados generales del enfoque construccionista social (2010) fue reconocida con mención honorífica. Es psicólogo de la Universidad Santo Tomás y actualmente se desempeña como docente universitario en dicha universidad. Así mismo es autor de varios artículos científicos sobre las relaciones conceptuales entre la psicología y la literatura.
Su libro de poemas, Canto árbol, es fruto de su trabajo silencioso en los últimos diez años.

CONFESIÓN
Mira que estas manos
            ahora rojas de rencor
            por la distancia
rasgan vestidos,
            clavan cuchillos,
            juegan al horror
            de los paridos,
imitan el canto de los cuervos,
sacan los ojos,
gimen el deseo,
arrancan de su cuerpo
            las raíces del miedo.

Poetas de Valledupar - Yuluka

2006-10-06T04:16:00.021-05:00

Yuluka - Poetas de Valledupar

ISBN 978-958-8418-16-2

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: José A. Moya

La infatigable tarea de construir un tejido poético apartado de la poesía oficial, agro-pastoril y mercantilista, implica que el poeta palpite en la marginalidad y la exclusión editorial; el diálogo entablado de la periferia con la poesía universal, forja un espacio real y simbólico desde una aldea que se pudre. La poesía de estos cinco escritores levanta la muralla contra la adulación entre un medio de mercenarios de la literatura; confrontación aunada en el colectivo Yuluka.

En diálogo con autores como: Vallejo, Char, Artaud, Rojas Herazo, García Lorca, entre otros; y movidos por las moscas-metáforas de la náusea, los combates con la tormenta, las máscaras como salvación, fábulas que forman el ciclo del grito y los juramentos de un árbol que espera; construyen un universo poético confluyente pero estéticamente diferenciado.

Podría pensarse que la cosmovisión del vocablo kogüi yuluka (ponte de acuerdo) está en contradicción a un verso disparado, hiriente, de nieve. Sin embargo, la armonía pretendida primero debe pasar por el fuego, siguiendo a Heráclito.

Ponerse de acuerdo es evitar que nuestro mundo se deshaga. Luis Atides

COLECTIVO YULUKA

Dankir Ortiz. Nació en Riohacha, La Guajira, el 11 de septiembre de 1984. Reside desde 1993 en Valledupar, Cesar. Ha realizado estudios de Derecho y Sociología. Forma parte del Colectivo Literario Yuluka.

Elkin Pinto Gámez. Nació en Valledupar, 1979. Realizó estudios en Ciencias Naturales. Forma parte del Colectivo Literario Yuluka.

Guillermo Enrique Palencia. Nació en Valledupar en 1980. Es Licenciado en Matemáticas e Informática. Forma parte del Colectivo Literario Yuluka. Actualmente reside en Bogotá.

Gerson Oñate García. Nació en Valledupar en 1976. Licenciado en Lengua Castellana e Inglés de la Universidad Popular del Cesar. Dirige el Taller de Creación Literaria “La Laguna” de la Institución Educativa Leonidas Acuña, donde actualmente labora. Forma parte del Colectivo Literario Yuluka.

William Jiménez. Nació en Valledupar en 1988. Realizó estudios en Licenciatura en Lengua Castellana e inglés. Forma parte del Colectivo Literario Yuluka.

Leonardo Padrón - Los materiales humanos

2006-10-06T04:15:00.006-05:00

Los materiales humanos - Antología

ISBN 978-958-8418-13-1

Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Alirio Palacios

Caracas, Venezuela, 1959). Poeta, ensayista, guionista de cine y televisión, cronista, editor. Ha publicado los poemarios La orilla encendida (1983), Balada (1993), Tatuaje (2000), Boulevard (2002), El amor tóxico (2005); así como Crónicas de la vigilia (ensayo, 1990), Manuela Sáenz (guión cinematográfico, 2001) y Los imposibles 1/ conversaciones al borde de un micrófono (2006), Los imposibles 2 (2007) y Los imposibles 3 (2008). Ha sido Premio de Poesía UCAB, Premio Fundarte de Ensayo, Premio Municipal de Cine, Premio de la Asociación Nacional de Autores Cinematográficos y Premio Fundavisual Latina. Fue miembro de Guaire, grupo literario de decisiva influencia en la década de los ochenta en la literatura venezolana. Ha sido director de varios talleres literarios y articulista de los principales periódicos y revistas culturales del país y y su obra se encuentra vertida a varios idiomas. Dirigió la colección “Llámalo amor, si quieres”, del sello Aguilar.

Es uno de los escritores más exitosos de la televisión venezolana, con más de 25 premios en su haber. Creador de Los imposibles, programa de entrevistas a personajes internacionales, experiencia radial que devino en aventura editorial, siendo el libro venezolano (tres volúmenes) más vendido por la Editorial Santillana en los últimos años; recientemente convertido en programa televisivo de gran prestigio.

Buscaba jirones de luz.

Aire, algo de aire.

Asuntos que no supieran a casa vieja.

Abrir un poco la puerta y el después.

Disimular su propio sonido.

Escurrirse hacia esa pared blanca que es la vastedad.

Entonces, devolvió su rostro.

Se llenó de nunca.

Y sólo así, los árboles.

Juan Sebastián Gaviria - Cicatriz Souvenir

2006-10-06T04:14:00.004-05:00

Cicatriz Souvenir

ISBN 978-958-8418-11-7

Colección Los Conjurados

Obra pictórica: Fernando Maldonado

(Bogotá, Colombia, 1980). Viajero y poeta. Autor de los poemarios Inti Manic (Común Presencia Editores, 2004), y Música Mecánica (Ex-Tinta, 2006). Común Presencia Editores reúne aquí la mayoría de sus poemas, escritos en un viaje de diez años a lo largo del continente Americano.

TERCERA PERSONA

Los arquetipos bailan.

El relámpago apaga las estrellas.

Los laberintos que camino

se retuercen en mi cabeza.

Mis pensamientos son lluvia tergiversada.

No hay sangre en la luna,

pero sí hay luna en la sangre.

Verse a uno mismo en tercera persona

es una capacidad de dos filos.

Olga Malaver - Objetos que nos miran

2006-10-06T04:13:00.002-05:00

Objetos que nos miran
ISBN 978-958-8418-09-4
Colección Los Conjurados
Obra fotográfica: Ramón Giovanni

La autora permaneció en Chile (1971-72) y actualmente reside en Villavicencio con domicilio alterno en Bogotá. Doctora en Derecho egresada de la Universidad Externado de Colombia. Ha publicado: El mismo poema (Editorial Lucía Muelle, 1998), Esa sustancia tenue (Editorial Magisterio, Colección de Poesía Piedra de Sol, 2001), Mudanza a sentidos nuevos (Editorial Magisterio, Colección de Poesía Piedra de Sol, 2003), He perseguido mis ojos (Editorial Entreletras Colección de Poesía, 2005) y Entredosluces - Sombras y Cristales (Tercer Mundo Editores, 2007).
Ha participado en el Festival Internacional de Poesía de Medellín (2001), en el Festival Internacional de Escritores de Bogotá (2002 y 2003) y en el de Casa de Poesía Silva “Alzados en Almas”.

NO ES UN JARDÍN ZEN
Solamente dispongo
de dos metros cuadrados de hospitalidad
para que bullan las hojas
con un ardor nuevo
y unas cualidades de lo sensible
allí no tengo plantas domesticadas
y hago un gran esfuerzo para que mi cerebro
no les secrete orden
ahora que se juzga sobre objetos
y no sobre significados
busco relaciones con la jungla
con la maraña
así sea a breve escala

son transformaciones simples
paneles solares mínimos
elevados a veinte centímetros de sus raíces
concepción de figuras espaciales
llenas de gozo y brillantes de juventud

para mi corazón
esa pequeña fronda
es una camada de criaturas zumbando
en consumación de su alumbramiento

Algo felizmente cae:
lo arrojó un pájaro
es una afirmación de vida
es una expectativa en un cuenco oscuro
es un erotismo enlazado con la tierra

no es un jardín Zen
carece del símbolo purificador de los lotos
de la arena virgen blanquecina
y de una roca para reconvertir
la distancia del sol con los planetas

mi jardín no es para meditar
es para experimentar la emoción
hasta el sobresalto
y contemplar mi verdor salvaje
encajado entre piedras talladas
es emitir una amistad
que el cosmos me devuelve.

René Arrieta - Bodegones

2006-10-06T04:12:00.009-05:00

Bodegones
ISBN 978-958-8418-08-7
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Limberto Tarriba

Arrieta es filólogo, escritor y periodista, doctorando en Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Salamanca. Ha publicado Salmos del segador de mieses, He olvidado su nombre, Otras voces y Antología poética. Ha sido antologado en distintos libros como: Los bordes de Babel, en Colombia; y en España en El corazón de la palabra, El mundo al otro lado, La tierra en las entrañas, Los poetas y Dios y El cielo de Salamanca. Obtuvo galardones en Colombia como el de finalista en el Premio Nacional de Cuento Caribe(1992), El Premio Casa de Poesía Silvas, en su versión La poesía tiene la palabra(1991), Premio de poesía Universidad de Cartagena en dos ocasiones (1993-94), y Premio Nacional de Poesía Jorge Artel, segundo puesto (1994).

BODEGÓN IRIDISCENTE Y GIRASOLES
El girasol
Los girasoles
La devoción al astro
El concéntrico mandato
Las leyes que lo rigen
El amarillo el marrón el aceituna
El múltiple retrato
La prístina cisterna el ondulante reflejo
El sideral azogue
El ascenso de luz y sus colores
Las chispeantes gotitas el iris
El arco
El contubernio en el espacio
Sus amores
La brevedad del tiempo
La tarde y sus olores
La sensación
El ciclo
La vuelta
Los relojes.

Poetas Bogotanos - Antología

2006-10-06T04:11:00.004-05:00

Poetas Bogotanos

ISBN 978-958-8418-06-3
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Jorge Rocha

Poetas bogotanos, que tiene por preludio un acucioso prólogo del escritor y catedrático de la Universidad Nacional Enrique Rodríguez Pérez, está habitada por dos docenas de voces: Nicolás Suescún, H. Socarrás, Juan Gustavo Cobo Borda, Santiago Mutis Durán, Amparo Osorio, María Clara González, Eugenia Sánchez Nieto, Nora Ronderos Matiz, Armando Rodríguez Ballesteros, Gonzalo Mallarino Flórez, Mauricio Contreras Hernández, Iván Beltrán Castillo, Gabriel Arturo Castro, Gonzalo Márquez Cristo, Omar Martínez Ortiz, John Fitzgerald Torres, Alejandro Burgos Bernal, Sandra Uribe Pérez, Federico Díaz-Granados, Hellman Pardo, Andrea Juliana Enciso, Felipe Martínez Pinzón, Juan Sebastián Gaviria y Robert Max Steenkist.

Carlos Fajardo Fajardo - Navíos de Caronte

2006-10-06T04:10:00.008-05:00

Navíos de Caronte

ISBN 978-958-8418-04-9
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Edgar Insuasty

Navíos de Caronte. (Santiago de Cali, Colombia, 1957). Filósofo, Magíster y Doctor en Literatura de la UNED, España. Autor de los poemarios: Origen de silencios (1981), Serenidad sitiada (1990), Veraneras, (1995), Atlas de callejerías (1997), Tierra de sol (2003) y una antología de su poesía, 2004. Entre sus libros de ensayos se encuentran: Estética y posmodernidad (2001), Estética y sensibilidades posmodernas (2005), la obra colectiva Real/Virtual en la estética y teoría de las artes (Paidós, Barcelona, 2006), El arte en tiempos de globalización – Nuevas preguntas, otras fronteras (Universidad de la Salle, 2006). Ganador del premio de poesía Antonio Llanos (1991) y premio de poesía Jorge Isaacs (2003).

1.

De noche
algo se mueve entre tinieblas.
Tres barcas se hacen a la mar de los lamentos.

Al ocultarse el sol
han partido nuestros jóvenes.

Sonríen masticando el miedo entre los dientes.

No son vacaciones, dicen.
Es el destino
quien teje este temor premonitorio

Yuichi Mashimo - Casa Tiempo II

2006-10-06T04:09:00.004-05:00

Casa Tiempo II
ISBN 978-958-8418-04-9
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Manuel Hernández

Nació en la ciudad de Takasaki, prefectura de Gumma en Japón. Magister en Literatura Latinoamericana de la Pontificia Universidad Javeriana, Bogóta, Colombia. Es investigador de poesía hispanoamericana. Ha publicado ensayos en japonés sobre Neruda, Borges y Paz, entre otros, en los medios académicos de su país. Su primer poemario Casa Tiempo (2000) apareció en la colección Creación Literaria de la Universidad Javeriana con prólogo de Javier González Luna. Actualmente reside en Japón y se dedica a la docencia en la Universidad de Komazawa, Tokio.

PRELUDIO
Vuelve la música.
Es el otoño.
Vuelve la vida
por este irse de las cosas.

¿Por qué las montañas entonan su llanto,
por qué la luna me mira sonrojada,
a qué se debe este equilibrio de la noche,
si soy el mismo?

El que llega en medio de tantas idas
ya ha amanecido.

Hellman Pardo - La tentación inconclusa

2006-10-06T04:08:00.004-05:00

La tentación inconclusa
ISBN 978-958-8418-02-5
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Juan Diego Guzmán

Nació en Bogotá en 1978. Ingeniero de profesión, ha transitado en la poesía desde edad temprana, asistiendo a talleres dictados por Federico Díaz-Granados y Jaime García Maffla. Finalista en 2007 del premio internacional de poesía breve, celebrado en Buenos Aires, Argentina, con la primera parte de este libro, La humanidad de las cosas. Trabaja en la actualidad un libro de ensayos acerca de los episodios más cruentos de la violencia en Colombia.

OLEAJE

Para qué callar

Tanto silencio arrepentido,

Tanto amor a la deriva.

Bajo qué movimiento esa pálida muerte

Llegará con sus arcabuces

A deshacernos el mundo.

Estas manos que aún esperan

Caminar ilesas por algún lejano cuerpo,

Quizá ese cuerpo,

Dónde irán a reposar de tajo.

Sombra,

Río que fluye desvelado,

Océano y lágrima,

Árbol de hojas blancas sobre un viejo páramo,

Ese oleaje es el amor de los hombres.

Para qué callar entonces

Tanto amor a la deriva,

Tanto río.

José Zuleta Ortiz - Emprender la noche

2006-10-06T04:05:00.009-05:00

Emprender la noche
ISBN 978-958-8418-01-8
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Viviana Ángel

Nació en Bogotá en 1960. Es director de la Revista de Poesía Clave y Coordinador de la agenda literaria de la Biblioteca Departamental del Valle. Orienta el programa Libertad Bajo Palabra en las cárceles de Cali. Es editor independiente y gestor cultural. Ganó el Primer Premio Nacional de Poesía «Carlos Héctor Trejos» (Riosucio-Caldas 2002) con el libro Las Alas del Súbdito. Premio Nacional de Poesía «Descanse en Paz la Guerra» con la obra Música para desplazados, (Casa de Poesía Silva, Bogotá, 2003). Segundo Premio Internacional de Poesía Convocado por la Universidad de San Buenaventura, con el libro Las manos de la noche (Cali, 2007). Autor además de: La línea de menta (Colección Escala de Jacob, 2005); Mirar otro mar (Hombre Nuevo Editores, 2006); y La sonrisa trocada (Cuentos - Hombre Nuevo Editores, 2008). La antología personal Emprender la noche (Común Presencia Editores, Bogotá, 2008) contiene poemas de sus libros hasta ahora publicados.

EMPRENDER LA NOCHE

Surges entre el tumulto

y llenas mis ojos de luz.

En el pecho algo aletea

como un ave reciente

en la mano de un niño.

Abre tu mano y suéltame

mejor juega, corre,

mírame otra vez,

la última antes de cruzar.

Ya sin ti el corazón libre

querrá viajar, ser

o emprender la noche.

María Clara González - Eternidad visible

2006-10-06T04:04:00.010-05:00

Eternidad visible
ISBN 978-958-8418-00-1
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Luis Cabrera

Nació en Bogotá, Colombia. Adelantó estudios de Literatura en la Pontificia Universidad Javeriana. Ha sido traducida al inglés y al francés. Es autora de: Eternidad visible (Común Presencia Editores, 2008); El Lento Trabajo del Olvido/ The gentle Labour of Oblivion (Primera edición Apidama Editores Bogotá 2002. Segunda: Ediciones Cuarto Propio Bogotá 2003); Pasajeros del Viento/ Passangers of the Wind, Trilce Editores Bogotá, 1996; Corte en el Tiempo/ Break on Time, Centro Educativo Cultural Inc. Bogotá, 1993; Pulso Interno. Contracartel Editores, 1990. Obtuvo la Mención de honor, Categoría de Poetas Reconocidos. Concurso de Poesía Oxford Center & Unión Nacional de Escritores, Bogotá 1997. Su obra ha sido incluida en numerosas antologías. María Clara González fue invitada a la cátedra de Literatura por el Macalester College en St. Paul Minesotta, 2003, para presentar su obra poética.

NO APLAZARÁ MÁS EL ALBOROZO

ahora que la inaugura la certeza,

emprende al fin el anhelado vuelo

mientras el mar aparta los hilos del apego.

Ya no hay nostalgias

no hay miedo

ya no hay culpas;

la soledad central

al sumergirse en aire,

deja atrás

las cóncavas regiones del recuerdo.

Abandona su cuerpo a las corrientes

junto a la prisa por los atardeceres.

¡Sólo espacio interior ilimitado!

Tras el manto del aire

—alto en el cielo—

se esconden las palabras.

En la otra orilla

el agua será mar transparente

el viento será quieto

y más fácil, volar hacia la altura

Ella es garza-luz

Abandonó su árbol para habitar la brisa

está presta a volar por los amaneceres.

en una playa nueva construirá su nido

y se dispone ahora a cantos y a palmeras.

Alguna vez

atravesó el desierto

sola

sedienta

anhelando un oasis

sin darse cuenta entonces

que era el desierto

lo que poseía.

Atrás, entre las sombras de las hojas,

la silueta que vuela a la intemperie

hacia el techo del mundo.

Un paisaje distante,

la sal y un aire nuevo

la invitan otra vez.

El violeta del arco iris

será su morada

—o su primera escala—

A la sombra del soplo, cuando calle,

¡Ha de volver a izarse el día!

Gustavo Tatis Guerra - He venido a ver las nubes

2006-10-06T04:03:00.003-05:00

He venido a ver las nubes
ISBN 978-958-98023-8-0
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Heriberto Cogollo

Su infancia transcurrió en los patios de Sahagún, Córdoba, su tierra natal, y Montería. Ha publicado cuatro poemarios: Conjuros del navegante (1988), El edén encendido (1994), Con el perdón de los pájaros (1996) y He venido a ver las nubes (2007). Hizo una antología de la obra poética de Ibarra Merlano y un ensayo denominado Un humanista frente al mar. También es autor de La ciudad amurallada (Crónicas de Cartagena de Indias, 2002), Alejandro vino a salvar los peces (Premio Nacional de Cuento Infantil Comfamiliar del Atlántico, 2002), del ensayo sobre Virginia Woolf Bailaré sobre las piedras incendiadas (2004). Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés y alemán. Es Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar, 1992; y nominado en tres oportunidades: en 1993, 1995 y 1997. Ganó en 2003 el Premio de Periodismo «Álvaro Cepeda Samudio». Es editor cultural del diario El Universal, Cartagena.

Absalón

Sobre este lugar elegido por los judíos

todos arrojan piedras sobre mi silencio

me castigan más allá de la muerte

no hay reposo en mi alma

una lanza atraviesa mi vida

por contrariar a mi padre

con todas estas piedras

erigiré la imagen terrible del corazón

humano como una inmensa piedra filuda

que no deja de caer

sobre el tiempo.

Llueven piedras

sobre mi tumba.

Sócrates

Que nadie venga a decirme a esta hora

que el cuerpo es un estorbo

He descubierto, muchachos,

que el placer y el dolor muerden la misma cola.

Apenas me quitaron las cadenas

sentí que la música de Orfeo

me había convertido en ruiseñor

y la mirada de Agamenón, pastor de hombres,

me transmutaba en águila.

Ahora no quiero lágrimas ni lamentos

No olviden que le he ofrecido un gallo

a Esculapio, él me curó de la vida.

A la muerte todavía no le debo nada.

Elsa Tió - Palabras sin escolta

2006-10-06T04:02:00.004-05:00

Palabras sin escolta
ISBN 978-958-98023-7-3
Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Domingo García

Nace en San Juan de Puerto Rico el 19 de marzo de 1951. Recibe en dos ocasiones el Premio Nacional de poesía. Empieza a escribir antes de saber escribir. A sus siete años aparece su libro de niña en una edición cerrada destinada a amigos y familiares, versos que como dijo Juan Ramón Jiménez, «él podría haber firmado». Recibe premios de literatura por sus libros, Detrás de los Espejos Empañados e Inventario de la Soledad. Ha estado ofreciendo talleres de poesía a niños en las escuelas públicas de su país y en otros espacios. Ha defendido la cultura y la lengua, por entender que es la máxima señal de identidad de un pueblo. Se ha dedicado a espantar el olvido publicando la obra póstuma de su padre, el escritor, humorista y poeta Salvador Tió. Cree fervientemente que la poesía es el milagro del lenguaje.

SALITRE
Salitre
sastre que hilvanas en el aire
láminas de sal que cubren a mi cuerpo.
Son los vientos alisios que insisten
en vestirme con escarcha marina.
Polvoreas mi piel y sazonas mi casa,
enmoheces mis penas hasta corroerlas
como la verja que no vuelve a pintarse,
frente al mar de mi orilla.
Oxidas el recuerdo que merece el olvido
enturbias transparencias en todos mis cristales,
humedeces y aromas con tu olor a sargazo.
Hasta que el agua de la acequia
donde la luna se acuerda del río,
me endulza y saborea.

VIEQUES
A Magaly Quiñones

Isla Nena, geografía en desdicha
donde entrena la muerte
su desprecio a la vida.
En su lecho marino,
donde habitan bombas
aún sin estallido,
caen más hondas
tus penas de sal y de infinito.
Eres herida abierta
que curan en la noche las estrellas.

Isla Nena, tan violada y tan pura,
tan prisión y horizonte
donde se adhiere la semilla a la tumba.
Tus niños ven la muerte como una maniobra
y la orilla una práctica,
llena de cicatrices y tormentos.

Isla maternal, playa fértil y brava
a tu vientre de arena
no llegan las tortugas.
La noche ya no escucha
el pasar de los pájaros.
Y el paisaje se enluta
al ver marchar solemne
los carapachos negros,
de una fila de cobos
con su tenaz paciencia
tiznando el horizonte.

Cuando acabe el relámpago
y los peces encuentren
la ruta del coral y del silencio,
la playa cementerio
regresará a la vida.
Volverán las tortugas
y el eco de la paz
derrotará a la muerte.

Derechos reservados
© Elsa Tió

Miguel Torres Pereira - Estación del instante

2006-10-06T04:01:00.004-05:00

Estación del instante
ISBN 978-958-98023-6-6

Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Rosnell Baud

Nacido en 1960 en Arjona (Bolívar - Colombia). Licenciado en Ciencias de la Educación, especialidad Biología y Química de la Universidad del Atlántico. Perteneció al taller literario Candil de la Universidad de Cartagena. Ganador del concurso de poesía Casa Silva en Cartagena, 1993. Premio de poesía Jorge Luis Borges (Universidad del Magdalena, 1995). Premio de poesía del Caribe Colombiano (Universidad del Magdalena, 1998). Primera mención Concurso Nacional Gustavo Ibarra Merlano, 2005. Autor del poemario De luna y piel en otro ámbito publicado por la Secretaría de Educación Distrital de Cartagena, 1996. Cofundador del taller literario Encuentro con la Palabra. Seleccionado en la Antología de poesía colombiana Nuevas voces de fin de siglo de Gustavo Revelo,1999.

CANÍCULAS

Seducidos los girasoles
repiten en la anchura del patio
la órbita del ojo del cielo
y multiplican intemperies en los míos

A retazos la canícula se prolonga
y llena de proclamas legítimas
el tiempo clamoroso

La vida transita en el jardín.

PARA UN CELAJE ALTÍSIMO

Con un sorbo de sed inconclusa
acuden mis aguas a tus orillas secretas

El celaje altísimo
de intimidades vertidas
pide a los dioses
alas de caballos ligeros
para alcanzar tus huracanes
y un torrente salvaje

La urgencia salta de mi centro.

Derechos reservados
© Miguel Torres Pereira

Hernando Guerra Tovar - Sombra embestida

2006-10-06T04:00:00.003-05:00

Sombra embestida
ISBN 978-958-98023-5-9 Colección Los Conjurados
Obra pictórica: Fabiana Peña

(Armero - Guayabal Colombia, 1954). Poeta y abogado. Fue presidente por varios años de una organización de trabajadores del sector financiero. Es autor de los poemarios Pájaro azul (Linotipia Bolívar 1994); La noche del árbol (Sociedad de la Imaginación 1998); Ciega luz (Común Presencia 2004). Hace parte de la Colección Internacional Los Conjurados, de la Muestra Siglo XXI de Poesía en Español y de la antología arquetípica de Poesía en Español de la Asociación Prometeo, Madrid. Aparece en Portales y antologías de literatura del país y del exterior. Su poesía se publica en periódicos y revistas de Colombia e Hispanoamérica.

THANATOS

La noche, la soga, el cuchillo, el poema.

La sombra, el nudo, el filo, la palabra.

Si condenados a morir, ¿importa el verdugo?

PALABRAS

Palabras arrancadas al oscuro rostro del lenguaje.

Palabras como agujeros en la piel, por donde asoma el alma.

Palabras como cuchillos, afiladas en la piedra del insomnio.

Palabras cristalizadas en virtud de la verdad desconocida.

Derechos reservados
© Hernando Guerra

Casimiro de Brito - El amor, la muerte y otros vicios

2006-10-06T03:50:00.002-05:00

El amor, la muerte y otros vicios

ISBN 978-958-98023-4-2
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Nicolás de la Hoz

(Algarve, Portugal, 1938). Autor de 42 libros entre poesía, prosa, ensayos y aforismos. Incluido en más de 120 antologías y traducido a 21 lenguas. Ha editado las revistas literarias, Cadernos do Meio-Dia y Loreto 13 (Órgano de la Asociación de Escritores Portugueses). En el 2002 recibió el Premio Internacional de Poesía Leopold Sedar Senghor. Algunas obras suyas son: Poemas da Solidão Imperfeita, 1957; Ode & Ceia, 1984; Versilia/Itália, 1985; Labyrinthus, 1980; Duas Águas, Um Rio, 1989 (con António Ramos Rosa); Subitamente o Silêncio, 1991; Intensidades, 1995; Opus Affettuoso, 1997; Na Via do Mestre, 2000; Arte Pobre, 2000; Animal Volátil, 2001, y la antología O Amor, a Morte e Outros Vícios, 2004. Director de los festivales internacionales de poesía de Lisboa, Porto Santo (Madeira) y Faro. Presidente de la Asociación Europea para la Promoción de la Poesía y Presidente del PEN Club Portugués.

ESPACIO CRUEL

En este espacio cruel
donde me pierdo donde me concentro
en este espacio cruel donde el desierto
me da por compañía los propios huesos
y la muerte refleja la desnudez de quien
en el amor viajado contempla
de frente el sol

En este espacio cruel donde inscribimos
la soledad el placer el cuerpo en reposo
y nos perdemos si nos
encontramos

En este espacio cruel
la muerte nos domina
y la muerte dominamos

EL REGRESO DE LAS AGUAS

Si viví no lo sé oigo sólo
La hierba de mi respiración
Donde la música toda se concentra
Y diluye. Sé sólo
Que nada quedó dormido en las aguas
Que pasaron por la piedra que todo lo bebe
Silenciosamente. Si viví

No lo sé pero sé que nada se pierde
En la sombra en el círculo vacío
Que nos envuelve. Escuchar su rumor
Es mi oficio saborear el cuerpo
Que se abre a mi cuerpo. Si viví
No sé no hay nada que saber
Sólo oír mirar respirar –

Derechos reservados
© Casimiro de Brito

Argemiro Menco Mendoza - Las sombras del asedio

2006-10-06T03:30:00.004-05:00

Las sombras del asedio
Colección Los Conjurados
ISBN 978-958-98023-3-5
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Alfredo Vivero

Poeta, escritor y periodista. Nació en 1948 en Piza (Sucre), Colombia. Es autor de los poemarios Secretos míos,,, (¡al arca de la luz!) (Lealón, Medellín 2000), Las sombras del Asedio (Los Conjurados, Bogotá 2007) y Reseñas de naufragios (Editorial Universidad de Cartagena–Editorial Pluma de Mompox. Bogotá 2010). Antologado en 50 poetas colombianos y Una Antología (Ibagué), por las revistas Prometeo (Medellín), Común Presencia (Bogotá), Cartapacios (México), Candil, Epigrama, Caballito de Mar (Cartagena), El Diario de Aragua (Maracaibo-Venezuela). Ha sido columnista del periódico El Espectador, colaborador de los diarios El Universal, El Heraldo y de revistas literarias de Latinoamérica. Especialista en Universitología y en Didáctica del Lenguaje y la Literatura. Es profesor de la Universidad de Cartagena -donde obtuvo el título de Abogado-, y de la Universidad Tecnológica de Bolívar. En la actualidad prepara la traducción de sus poemas al inglés, portugués e italiano.

EPITAFIOS
1.

Regreso a la tierra, ciego
y ceniciento. Me vencieron
las historias. Yo sería eterno.

2.

Te maté, dulce sombra,
para que vivas sola
y sólo en mi memoria.

3.

El polvo de mis huesos,
–ceniza que apaga mi luz–
naufraga mi recuerdo.

TAPA ABIERTA

La naftalina vuela.
Lleva en sus ojos el olor amoroso
y amarillo de mis nostalgias.

Como baúl amante, protejo
mis recuerdos, vuelvo a vivir
un antiguo sabor de litargirio.

Estornudo... releo las cartas,
yo sí era de Alicia.

Derechos reservados
© Argemiro Menco Mendoza

Jorge Nájar - Allí donde brota la luz

2006-10-06T03:20:00.002-05:00

Allí donde brota la luz
ISBN 978-958-98023-2-8
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com

Obra pictórica: Fernando de Szyszlo

(Pucallpa-Perú, 1946). Estudió en Lima Educación y Ciencias Humanas en la Universidad Nacional «Federico Villarreal». Trabajó de profesor en su ciudad natal. Ejerció en Lima el periodismo hasta 1976, cuando viajó a Francia donde prosiguió sus estudios de antropología en el Institut de Hautes Etudes de l’Amerique Latine, París III. En 1972 publicó su primer poemario Malas maneras. Obtuvo el Primer premio de la Bienal del Poesía del Perú (1984), Premio Copé de Oro; y el Premio Juan Rulfo de Poesía (Radio France Internationale, 2001). En 2002, la Editorial de la Unesco publicó su antología Poesía contemporánea de expresión francesa y, en 2003, la U. Católica de Lima lo reeditó. Toda su obra poética ha sido reunida en Formas del delirio (Ediciones San Marcos, Lima, 1999). Gran parte de su obra narrativa y poética ha sido traducida al francés: Le dire du malappris (Correcaminos, 1988); Pérou, contes populaires (Syros-Alternatives, 1989); Le diables rient (Syros-Alternatives, 1990); Toile Écrite (La Différence, 1992); Gravures sur maté (Folle Avoine, 1999); Figure de proue (Folle Avoine, 2006). Vive en París desde 1977 donde enseña y traduce poesía.

SANGUINARIA

Contemplar el mar de arena

con el alma podrida y el corazón humeante.

A un lado humea el camino férreo.

Y al otro, las huellas de los hombres.

Entre ellos avanzamos, ¿en pos de qué?

Extraviados en el azul púrpura del cielo,

a dos pasos del amor,

el corazón se desplaza gritando

palabras sordas en el delirio,

cantos mudos: sólo quiero que en mí

cohabiten el musgaño de los campos

con la rata urbana de este siglo.

Así llegué una noche a Sanguinaria,

puerta de infierno donde se goza más

aunque el rayo nos quiebre

buscando otra felicidad.

INMOLACIÓN

Al otro lado del mundo

arde la hierba sobre la nieve,

y yo me abrigo entre las tibias rocas

buscando consuelo.

¡Espérame!, grita una voz anónima

entre las breñas que rompe el camino.

¡Espérame, por la flor de un día!

En la hoguera el fuego conspira

con los copos del invierno.

Al otro lado del mundo,

donde abro camino en el silencio,

nunca aurora alguna fue tan hermosa

como aquella entre el hielo y el fuego.

DELICIAS

En el horizonte el monte vibra

entre la bruma primaveral.

¡La montaña de los locos!

Presiento que hacia allí voy

flotando en el aire lila.

Nítida y andarina

la felicidad pasa ante mis ojos.

Presiento que hacia ella voy

mientras saboreo unas hierbas

en la ventana del vagón.

Esas delicias se fundirán en mi boca

como en el tiempo felicidad y locura,

esas sombras que pasan cualquier tarde,

todas las tardes, por la playa,

entre el aire lila y el olor de las algas.

Derechos reservados
© Jorge Nájar

Luis Alejandro Contreras - cuadernario

2006-10-06T03:15:00.001-05:00

Cuadernario

ISBN 978-958-98023-1-1
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Lina Mejía Duque

(Caracas, Venezuela, 1955). La mayor parte de su obra, una decena de libros, permanece inédita. Fue asistente de la Dirección de Literatura del Consejo Nacional de la Cultura (CONAC) y Jefe de la Unidad de Educación del Museo Alejandro Otero. Textos suyos fueron publicados en la revista Papel Abierto y en la antología de los talleres literarios del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG, 2000). Colaborador de las revistas digitales Letralia, El Meollo y Remolinos. Igualmente, tuvo a su cargo la sección «Letras contra Letras» en el quincenario Letras.

Contracorrientes, Sentencias en incertidumbre, cuaderno de memorias que entrevera muy al propósito vivencias, sueños y meditaciones literarias ha sido recientemente publicado por la editorial Bid & Co. Y, aparte de esta edición de Cuadernario, se ocupa en la publicación de un poemario con el sello Editorial Memorias de Altagracia, colección Celacanto.

A todo aquel que sublima la oración

pártele un rayo

arte y canto de la luz sagrada.

A punto de caer exhausto,

de soltar las amarras que me han sostenido

entre las comisuras del aire,

inhalo una bocanada de luz

que evoca pasajes de una vida vivida

a cielo descubierto.

Veo siete velas danzando sobre la tersura

del hambre.

Y siete caballos durmiendo

dentro del sueño de un lupanar.

De pronto lo descubro, yo soy ese sueño,

caminando de puntillas entre resuellos de olvido.

Son siete bestias blancas,

sus sinuosidades instigan la brutalidad del amor.

Más tarde me encuentro a la orilla

de un río subterráneo

y veo pasar un anciano gondolero

con facciones de Caronte.

Con voz quebrada que oculta

una indecible potencia,

masculla un estribillo que reza:

todo sentimiento es impar,

todo sentimiento es impar

Brilla un brillo partido.

Sus destellos de luz

no prefiguran

que son hijos

de un mínimo caos.

Una copa, al caer,

no puede imaginar

la suerte de abanicos

que albergan los inefables pechos

de mujeres que juegan

a ser vulvas de Diosa

y, más allá o más acá,

tampoco podrá imaginar

que la vida de un hombre

se disuelve en el cedazo

del amor no declarado

(no declarado para sí, quiero decir);

pero, entre tanto,

persistirán los destellos

en los cristales de la pulverizada copa

que vino cayendo desde el instante

en que nos percatamos cuán alejados estamos

del vivir

Curva prestísima

hacia la que mi cuerpo asciende

Muladar de huesos rotos

de tanto luchar con la sombra

de una realidad virtual

Arenisca

Eso soy

Mas, también, curva prestísima

hacia la que mi cuerpo asciende

Jorge Cadavid - El derviche y otros poemas

2006-10-06T03:10:00.003-05:00

El derviche y otros poemas

ISBN 978-958-98023-0-4
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Alberto Cadavid

Nació en Pamplona, Norte de Santander, en 1962. Estudió Lingüística y Literatura en la Universidad de su ciudad natal, se especializó en Literatura en la Universidad Javeriana de Bogotá y se doctoró en Filosofía en la Universidad de Sevilla, España. Es autor de tres volúmenes de poesía: La nada (Universidad de Antioquia, 2000), Un leve mandamiento (Trilce Editores, 2002) y Diario del entomólogo (Fondo Editorial Eafit, 2003). Publicó una antología del poema breve bajo el título de Ultrantología (Cástor y Pólux, 2003). Es profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad Javeriana. Colaborador del Boletín cultural y bibliográfico de la Biblioteca Luis Ángel Arango y de la Revista Universidad de Antioquia. Ganador, en 2003 del Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus, con su libro El vuelo inmóvil (Universidad Nacional, 2004).

SUCESO DE UNA VISLUMBRE

Por Elkin Restrepo

El lector advertirá seguramente que ni las palabras, ni la experiencia, ni el sentido que aventuran este singular libro, son los propios y corrientes de la poesía colombiana. Desde el mismo título, El derviche, lo podrá comprobar y comprobará también que sus nociones son las de una tradición distinta que, en su continuo afán y propósitos, tiene también los de modelar la más alta de las experiencias humanas: la experiencia mística.

Desde que era estudiante en Sevilla, España, su autor se ha dedicado al estudio e investigación de la mística sufí, tan ajena a nuestros hábitos espirituales, a pesar de que ella está en la raíz misma de la poesía de San Juan de la Cruz. De ahí que, entre nosotros, pocos puedan hablar con tanta autoridad y saber de estos asuntos, a los cuales ha llegado no sólo por una preocupación intelectual, sino también por un anhelo de trascendencia. Por una necesidad, llamémosla religiosa, del decir poético.

Que en sus poemas palabras como giróvago, derviche, morada, gracia, danza, infinito, etc., se reiteren una y otra vez –¿cómo descreer del vocabulario esencial de un autor?– deja muy en claro el carácter y la índole de su perplejidad. Poemas, además, que al acatar el relato de un instante privilegiado, inmerso de todas maneras en la trama de los hechos corrientes, hacen también suya una dificultad o paradoja: el verbo es el suceso de una vislumbre que, por su naturaleza, no se puede expresar a cabalidad. O, mejor, que sólo se puede comunicar de manera indirecta o alegórica quizá porque, como nos lo dice el verso homérico, al hombre no le está dado mirar al dios a la cara.

Para ahondar en este camino, el autor se sirve de formas poéticas ya probadas por quienes, como él, han buscado comunicar una experiencia semejante: el canto llano, la composición breve. Para el poeta, la palabra y el poema han de adelgazarse hasta hacerse esenciales y, la mejor manera, por supuesto, no está en el adjetivo que se agrega, en los largos períodos compositivos, en la frondosa locuacidad sino, por el contrario, en el verso simple, certero y luminoso que tienta incluso al silencio, ya que aspira a la mayor de las plenitudes. ¿De qué otra manera podría construirse esa ebria amistad entre el instante y la eternidad, que es la materia de su poesía?

No sabe nombrar
pero dice la verdad

Además, porque, como tan bellamente lo dice:

La huella luminosa
es devorada por sus reflejos

Quien busca lo inefable, en lo inefable se pierde.

Reflejo verbal, testimonio de una gracia, este libro y estos poemas, con todo, evidencian un sentimiento muy particular, pues no participan de ortodoxias, dogmas o credos, no acuden a un Dios conocido. Hablan de una religiosidad sin religión y de un sentimiento que rehace a cada momento sus propios caminos por privilegio de la poesía.

Poesía, pues, leal a tiempos de incertidumbre como éstos y que, al afirmar el humano quehacer, lo hace por esto…por incierto. Y porque en ello se fundamenta toda su grandeza.

GIRÓVAGOS

Algo falta

en la superficie

redonda de la tierra

No cabe la fe

en cuatro puntos cardinales

ni en cinco sentidos

DISCURSO DEL PESCADOR

Pescar desde muy alto

un cuerpo de escritura escamada

Las letras componen un cardumen

la lectura ondula los renglones

La palabra ahogada

flota entre dos aguas

HIPÓTESIS DEL PAISAJE

Las palabras se asemejan a las piedras

una apoyada en otra

van formando un muro

Las casas se levantan con piedras

Las piedras caen

Las casas se desploman en ruinas

Los hombres a veces se sostienen

erguidos sólo por una palabra

Derechos reservados
© Jorge Cadavid

Robert Max Steenkist - Las excusas del desterrado

2006-10-06T03:05:00.003-05:00

Las excusas del desterrado

ISBN 958-97620-8-5
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Alberto Cortés

Robert Max Steenkist León (1982). Graduado en Literatura de la Universidad de Los Andes, 2006. Actualmente continúa su formación académica en la Universidad de Leiden, Holanda. Se ha desempeñado como funcionario de la Oficina de Carnavales del Instituto Distrital de Cultura y Turismo de Bogotá, asistente de Investigación en el Centro para el Fomento del Libro y la Lectura en América Latina y el Caribe (CERLALC- UNESCO), jurado de diversos concursos de cuento y poesía, fotógrafo y periodista. Ha hecho parte del programa Confabulario de la Cadena Básica de RCN Radio y es cofundador del proyecto Seiquivia. Poemas y artículos suyos han aparecido en diversas publicaciones. Su libro de cuentos Caja de piedras fue publicado por la editorial El Astillero en el año 2000. Las excusas del desterrado, publicado por la Colección Los Conjurados (2006), es su primer poemario.

Las excusas del desterrado

Marcado está el camino sobre el que debo
volver mis dilatados cauces,
aún cuando sé que no merezco de nuevo
las palabras que se doman
los símiles complementarios
las mentiras
o lo eficaz de la enumeración.

Prefiero no llegar completo
por sacudirme de lo marcado.

Quise a mujeres de piedra
y mis heridas brillaron ante la palabra miedo.

Y a punto de partir,
sé que nunca vuelve el que se fue
y que del amor queda un solo final
que se llama destierro.

Mare MAgnum

Que me aconseje el mar
Miguel Hernández

El mar es un avance
de ostras rotas
sobre lomos de espuma,

un juego y un coito
que se adelanta
según los siglos y los segundos.

El mar muerde la arena
con la furia de una sábana mojada
y la insistencia de algo que no termina de llegar.

Dejas de ser terreno

Una ambulancia pasa.

La sirena
golpea los cristales
con el afán de mariposas eléctricas.

Así van terminando las penas de este mundo.

JHS

Alguien te dio las gracias
por el brillo de tu cuerpo lacerado

Hombre astillado

A mi no me pidas tanto

Derechos reservados
© Robert Max Steenkist

Claude Michel Cluny - Ulises y su perro

2006-10-06T03:00:00.002-05:00

Ulises y su perro (Antología)

ISBN 958-97620-7-7
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Armando Villegas

(París, 1930). Poeta, novelista y ensayista, es una de las voces más celebradas de la literatura francesa contemporánea. Premio Guillaume Apollinaire y Gran Premio de la Academia Francesa por el conjunto de su obra. Ha publicado los siguientes poemarios: Désordres (Gallimard, 1965); Inconnu passager (Gallimard, 1978); Asymétries (La Différence, 1985 - Prix Apollinaire 1986); Odes profanes (La Différence, 1989); Poèmes du fond de l’œil (Gallimard, 1989); Œuvre poétique (Œuvres complètes I, La Différence,1991); Un jour à Durban (La Différence, 1992); Poèmes d’Italie (La Différence, 1998); À l’ombre du feu, (La Différence, 2001). Sus obras traducidas al español son: Los Osoletas (trad. de Aurelia Álvarez y Aurelio Asiain-México DF, Ediciones Heliópolis, 1995); Pastoral Hotel (trad. de Jorge Nájar-México DF, Verdehalago & Universitad Autónoma de Puebla, 1998); Memoria de la sal (trad. de Jorge Nájar - Bogotá, Común Presencia No. 17, 2005); Atacama. La guerra del Pacífico: 1879-1884 (trad. de Mario Zamudio Vega - México DF, Fondo de Cultura Económica, 2006). Dentro del género de la narrativa destacamos: La Balle au bond; Vide ta bière dans ta tombe; L’Été jaune; Disparition d’Orphée; Sous le signe de Mars. Ha escrito además una decena de libros de ensayo.

El universo cluny: PRÓLOGO
Por Jorge Nájar

«Escribir más allá de la anécdota, de la obsesión o del dolor», sentenciaba Claude Michel Cluny (Charleville-Francia, 1930) en el prólogo de su Obra poética I, publicada en 1991; la gran verdad y el gran anhelo de todo poeta. Desde entonces he leído la mayoría de su obra y ahora puedo decir que es el más asiático de los poetas franceses de nuestros días; y para prueba esta pieza extraída de «Hojas de Sombra»: «Saborea todos los placeres / sin vergüenza ni prejuicios. / Siempre un poco más acá de tu hambre». Se condensa en ella la sabiduría agridulce de un Basho en combinación con las complicidades de un Omar Khayyam y la lucidez de un Heráclito, es decir experiencia e ironía, modestia y lucidez, algo de cierta actitud Zen, sólida y suficientemente compacta como para no extraviarnos en medio de los ajetreos, las excitaciones y los conflictos. La calma que propone no es la del letargo sino más bien un sentimiento de alerta que nos aligera la existencia; algo cercano al sentir y a la serenidad de los sabios japoneses; antiguo y moderno en lo que de ello tiene la búsqueda y el disfrute de los placeres. Pero Cluny es también, y al mismo tiempo, helénico en su visión del arte de escribir y de vivir. Y a medida que penetramos en el espacio poético que ha creado, también veremos que es sefardí y australiano; quechua, aymara, criollo e indo americano de memoria oculta entre los estragos de las piedras destruidas por la historia; e incluso resulta ser el más extraterreno de todos los viajeros incógnitos que cruzan el planeta.
Un sentimiento extraño brota tras la lectura de los textos en prosa que componen «Poemas del fondo del ojo». Ellos relatan una exploración en un país imaginario poblado de seres que navegan entre la existencia y la inexistencia. No por eso la aventura nos traslada a un territorio de quimeras en el que nuestras maneras de pensar y de llevar la vida no tienen sitio. La voz poética tiene entonaciones antropológicas y sociológicas, sin faltar elementos de lo que se podría calificar de geografía-ficción. Pero todo es espejismo. En realidad los habitantes de esas regiones –los Osoletas– son más bien seres que nos intrigan, que nos interrogan, que están en todas partes porque viven dentro de nosotros, tal vez para exorcizar cierto anhelo de otra especie y en otras circunstancias. El viajero que los ha descubierto es un geómetra, un agrimensor, un experto catastral que asume los riesgos de esa aventura y los presenta con un estilo nervioso y al mismo tiempo distante: «Por lo menos poseen algo humano: ríen. Ríen en el viento que gira, como las hienas, y es para quedarse sordos. Ríen con la energía de una sirena desde el fondo de su cuerpo que flota.» Estamos ante un viajero incógnito que ha llegado más allá de la observación del paisaje y de los detalles de esa sociedad. Ha llegado adentro de nosotros.
Ese «Viajero incógnito» le da precisamente título a otro de sus libros. Habita en él un hombre anónimo que avanza en la luz del tiempo sin detenerse porque la belleza está en todas partes y él quiere estar allí donde ella brota. Su camino cruza por praderas de corales y montañas de sal, por desiertos y conglomerados humanos. Y lo que ve, siente, piensa e imagina, al transmitirlo, no tiene ningún entrabe de tan habitada como está su palabra. Tiene, sí, exaltaciones y resacas, así como la certeza de una gran verdad: aquí estamos, en la soledad de los desiertos; aquí estamos, en la multitud planetaria, en el griterío de los suburbios; aquí estamos, a la sombra de los palacios. El hombre planetario, en fin, en todo el espacio. Y precisamente el espacio poético que abarca su obra, más allá del desplazamiento geográfico, se profundiza, se llena de luces, se carga de ironía y colores, se enriquece de alusiones culturales y psicológicas, en su particular relación con el tiempo. Su verso se ilumina con una gama de colores intensos (amarillos, rojos, y toda la variedad de los azules), enriquecidos por su visión de la Historia. Sus desplazamientos son, a su vez, por el espacio y por el tiempo, una manera de recuperar memorias enterradas y de revelarnos sus diferentes estratos.
¿Qué lugar ocupa, dentro de su tradición, la obra de un creador de estas características? La poesía francesa de nuestros días es un enorme laboratorio en el que se practica tanto las más atrevidas experimentaciones formales como la creación de nuevas aventuras semejantes a la de un Rimbaud, sin dejar de lado supervivencias del surrealismo y la confrontación ante lo incógnito, el mito y el redescubrimiento de los espíritus sacros que han logrado sobrevivir a la crisis ontológica que ha azotado a todo Occidente durante las últimas décadas. La poesía, sostiene Cluny, es inventora de la memoria y fundadora de divinidades. Tal vez por eso en la suya habita una mezcla de fe e inmoralidad, de sensualidad y cuestionamiento; una extraña combinación de respeto, irreverencia y pesimismo, que por momentos llega a convertirse en voz de un oráculo que emerge de la tierra, de los olores del paisaje y del propio pasado del poeta. Como se verá en la lectura de esta muestra, su vena también está nutrida por tintes de irreverencia, humor y sarcasmo. A veces adquiere vocación etnológica, arqueológica y naturalista. La obra de Claude Michel Cluny, desde la aparición de su primer poemario hasta su más reciente entrega, ha navegado por todos esos mares. Al enfrentarse con ella el lector se confrontará con situaciones de ayer y hoy, helénicas, romanas, africanas, asiáticas, europeas, latinoamericanas, como si todo el planeta fuera parte de su jardín familiar. Como si toda la historia del genero humano le incumbiera, su palabra alumbra los rincones más oscuros de un mundo multifacético, y en el que algunos de ellos precisamente han permanecido todavía más en la luz o más en la sombra que otros; o si se quiere, unos más abajo o más arriba que los otros; más visibles o más invisibles entre unas sombras monumentales.
No se trata pues sólo de una ópera llena de luz y brío, de sentido del humor, de melodías a menudo clásicas pero vistas desde un nuevo ángulo, sino también de una extraña combinatoria de ternura y crueldad. El poeta se enfrenta ante la realidad con cierta chanza y una distinguida elegancia que le permiten ocultarse detrás de la belleza de las formas y de los rostros, de las obras de arte o de los lejanos lugares de su vagabundeo. La mirada acerada, el juicio de la historia, el tono y el sentido del humor esparcidos a lo largo de las composiciones de esta muestra son los pilares en los que se asienta su voz. Cluny habla con el hombre de todos los días y también con las momias sobre el sinsentido de la existencia para subrayar la situación en la que aún perduran los que sobreviven. Pero lo verdaderamente interesante es que no necesita mayores argumentaciones ni la exposición documental a la que recurren los preocupados por el destino de las civilizaciones. A Cluny le basta con aludir a la belleza inaccesible del paisaje, a los colores del viento, a ciertos detalles minúsculos de viejos ceramios, al sudor de las bestia, a todo lo que es visible, para hacernos sentir el destino de los hombres: aquí estamos, todos, confrontados con nuestro destino, en el único espacio en el que ha sido posible la vida.

TRES POEMAS DE CLUNY

DISTANCIAS

Es asombroso el silencio en ese mundo sin chatarra ni petróleo. Si no truena alguna tormenta sólo se oye la voz de la resaca. Porque el agua está en todas partes, en charcos, lagos, océanos llanos y en tediosos canales que cambian todo el tiempo de sentido y de forma. Y a menos que ocurra una masacre de osoletas por una banda de halcones –¡ah el castañeteo militar de sus picos!—, el silencio es casi absoluto, un rumor de seda que se arrastra por la arena, viento que se desgarra triste y dulce. Soñamos con la era en que en nuestros desiertos no había ruidos. La tranquilidad debía picarnos como aquí —¿pero acaso estuvimos ahí? Impera, y nos estrecha el corazón como el canto de un navío perdido. ¡Qué ironía pensar en el silencio como si fuera una melodía! Su silencio tan bello, ellos no quieren venderlo. Y no les interesa en nada los tesoros de ciencia que podríamos ofrecerles a cambio.

Son una raza distinta. Se callan en cuanto llegamos. Especie sospechosa, no nos quieren.

DE LOS DIOSES

¿En qué creen? Allí no hay ni cruz ni bandera. Sólo el viento por profeta y la noche para dormir. Se olvidan del cielo sobre sus cabezas, las tormentas y los estragos. El tiempo, el viento y sus pasos borran en el acto las cartas de la ley. Aman al sol como una cosa necesaria y, al salir de sus noches lentas, lo saludan; pero al poco dejan de pensar en él. El odio y el furor deforman el rostro oculto de los dioses: truenan desde sus buhardillas sagradas. Maldicen a la raza y su indiferencia. Ellos prefieren el anatema… A veces, en verano, los dioses no pueden más: invaden un alma en pena y la enloquecen. Hacen que su boca sea su teatro, en el que se agitan la injuria, el lamento y la súplica. Pero al enloquecido la multitud lo abraza, la multitud lo apaga como se sopla una lámpara, como uno achica una mecha humeante. ¿Tal vez sea que creen más en el silencio?

GÉRICAULT

¡Retrato del Destino como sordo

(espero que no lo hayas hecho a propósito)!

De pie sobre los estribos

tal vez fueron esos jinetes

al galope lejos cerca de ti

quienes te creyeron Centauro y sin temor

o Sagitario de rasgos celestes

más seguros que las flechas del Tiempo,

todos corriendo hacia la entrada

sabiendo que tu mano sin ninguna duda los fijaría…

Sólo tu montura tuvo ojos para ver ahí un tigre

quién sabe. Y caíste.

Buscar un sueño nos puede matar

Pero tú no lo oíste, ni venir ni sonreír.

Libro ilustrado con obra de Armando Villegas

Derechos reservados
© Claude Michel Cluny

Mairym Cruz-Bernall - Ensayo sobre las cosas simples

2006-10-06T02:55:00.002-05:00

Ensayo sobre las cosas simples

ISBN 958-97620-5-0
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra escultórica: Julia Merizalde

(Mayagüez, Puerto Rico, 25 de octubre de 1963). Estudió psicología en Loyola University, New Orleans (Louisiana) y posee una maestría en Escritura Creativa de Vermont College, Norwich University. Ha publicado: Poemas para no morir, Mairena, San Juan, 1995; Ballad of The Blood/Balada de la sangre (edición y traducción al inglés de la poeta cubana María Elena Cruz Varela), Ecco Press-HarperCollins, Nueva York, 1995; On Her Face the Light of La Luna, Provincetown Arts Press, Provincetown, 1997; Cuando él es adiós, Universidad de Puerto Rico, 1997; Soy dos mujeres en silencio que te miran, Torremozas, Madrid, 1998; Encajes negros, Casa del Poeta Peruano, Lima, 1999; Querida amiga, querido amigo, coautora junto al cantante Danny Rivera, Isla Negra Editores, San Juan, 1999; Alas de Islas, Oveja Negra, Bogotá, 2003; Enferma de mi deseo, Fondo de Cultura Económica, México, 2006. Dirigió el grupo artístico-literario Puertas (1993-1999). Presidió el V Encuentro Internacional de Escritoras en Puerto Rico, donde más de 300 participantes firmaron un Manifiesto por la Paz, el 3 de mayo de 2003, cuando la marina de guerra de los Estados Unidos salió de la isla de Vieques, conviertiéndose en un territorio liberado.

Niña frente al mar

me acuerdo cuando dejé de llorar
no que no quisiera la tristeza
sorprendida de mares el horizonte sería eterno

me levanté con mi niña a cuestas
no la que tuve después
sino la que llevo adentro

seguí el camino estelar de espuma y sal
sin destino ni ancla ni puerto
ni amante seguro

sin importar el padre
heredé mi palacio
con dos cuerpos de agua

y un infinito azul
que rezo como techo
donde la lluvia siempre es libre

he estado loca
he fingido cordura
nadie ha contado las mujeres que me habitan

a más de dos o tres hombres recordaré
cuando la diestra de su mano
ha sabido la caricia, la precisa
lo demás son sombras
leve brisa de liviano recuerdo
estoy lista para el después

dejo mi cabello largo
un hombre de otras tierras
se columpia en él

lo deseo selva desnudo
hablándome al oído izquierdo
besándome los ojos y las pestañas

propone un amor hereje
soy otra vestida de negro
ungida por el dulzor del sexo

entre dos mujeres no fui la sagrada
opté por la mujer profana
mi boca siempre fue la invitación al beso

terminada la sesión
amo y soy deseada
la visión al fondo de la cueva

Sylvia

Understand the tulips, how much they hurt
Set your voice free, my darling
We are but walking miracles sliding through the light
The fluted glass allows me to breathe fresh air
Death is an art you can get used to
Come breathe from my mouth

Derechos reservados
© Mairym Cruz-Bernall

Felipe Martínez Pinzón - Sólo queda gritar

2006-10-06T02:50:00.001-05:00

Sólo queda gritar

ISBN 958-97620-6-9
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Darío Ortiz

Nació en Bogotá, Colombia, en 1980. Es literato y abogado de la Universidad de los Andes. Actualmente es profesor investigador del departamento de Literatura de esa Universidad. Su poema «Las mil victorias del árbol» le mereció la beca del British Council en 1998, para viajar a Bournemouth, Inglaterra, a hacer estudios de lengua y literatura inglesas.
Ganador de los premios de poesía de la Universidad de los Andes en los años 1999 y 2000. Sus poemas han aparecido en las revistas Vuelta de Tuerca, De Segunda Mano y en la antología El amplio jardín: poesía joven de Colombia y Uruguay (2005).
Ha publicado La mejor bomba es el libro (Colección de Monografías Meritorias del Departamento de Literatura, Uniandes, 2005), ensayo crítico sobre la novela El maestro y Margarita del escritor Mijaíl Bulgákov; además de varios artículos académicos sobre literatura latinoamericana. En el año 2006 publicó Sólo queda gritar en la Colección Los Conjurados de Común Presencia Editores.

LAS palabras del equilibrista

Mi poesía es una cuerda templada.
Ahí me paro, cómodo e impresionado,
a mirar el mundo a punto de caer.
¿El mundo? ¿Yo?
Sudando en esta palabrería de equilibrista,
mis versos templan los miedos al vacío,
suavizan el aire, impidiéndome caer.

Detrás de esta página

Me gustaría poder escribir lo que callo
(que es poco, no hay quien mejor lo sufra),
lo silencioso, lo que trago en babas de olvido.
Cuando escribo esta palabra, callo las otras
sin saberlo.
Me gustaría leer el revés de este papel
mientras escribo, por un lado,
con un espejo o con un carbón.
Así me descubriría en lo que más quiero
y no puedo encontrar, que me obliga
a terminar esto con la bala de mi punto,
redondo como un ojo para ver
lejos de las tareas olvidables
cómo se apoya en el espacio
todo lo que no ha de hacerse sonido nunca:
¿qué hay?

cuando Vuelvo a escribir

Mientras yo dormía mascando una mortaja,
murmurándola como un Lázaro
que aprende un nuevo idioma,
un murciélago salió de mi boca
rompiendo las telarañas, tocando
sus débiles cuerdas que se engrosaban
en el espacio, esparciendo el polvo,
desordenando el silencio,
desplumándolo y haciéndolo silbar
en pequeñas caracuchas mojadas
que la luz abría y cerraba como ojos.

Derechos reservados
© Felipe Martínez Pinzón

Mario Eraso Belalcázar - Cementerio

2006-10-06T02:45:00.003-05:00

Cementerio

ISBN 958-97417-8-9
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Bruno Mazzoldi

(Pasto - Colombia, 1967). Es Licenciado en Literatura y Lengua Española, Universidad del Cauca; Magister en Literatura, Pontificia Universidad Javeriana. Ganador del Segundo Lugar en el Concurso de Poesía ICFES, 1988; Primer Lugar en la Convocatoria Departamental de Poesía «Luis Felipe de La Rosa», Pasto, 1993; Segundo Lugar en el Concurso Nacional de Cuento para Trabajadores, Medellín, 1998. Figura en la Antología Quién es quién en la poesía colombiana (Bogotá, 1998) y en la Antología de poetas y narradores nariñenses (Pasto, 2003). Invitado a la XI Feria Internacional del Libro (Caracas, 2004). Obtuvo el reconocimiento de la Asamblea Departamental de Nariño por sus méritos literarios en agosto de 2004. Sus poemas aparecen en Extravío (1993) y en la publicación del Cuarto Concurso Universitario de Poseía ICFES. Desde el año 2002 vive en la Ciudad de México donde realiza el doctorado en Literatura Hispánica en El Colegio de México. En el año 2005 publicó Cementerio en la Colección Los Conjurados de Común Presencia Editores.

fE en la poesía: PRÓLOGO
Por Armando Rojas Guardia

Nunca he creído que los libros de poemas necesiten un prólogo. Los textos líricos deben presentarse a la conciencia –y también al inconsciente– del lector por sí mismos, desnudos, sin mediaciones preten-didamente autorizadas. Sin embargo, dada la rara originalidad de estos poemas acepto complacido la tarea de prologarlos, sin otro objetivo que compartir mi agradecimiento por el regalo inesperado que han representado en mi vida.
Cementerio de Mario Eraso confirma mi fe en la poesía. Invito al lector a leer íntegro el primer poema del libro, verdadera columna vertebral de todo el volumen: quedará deslumbrado tanto por el enfoque temático como por el sobreabundante espesor lírico de su discurso.
Se trata de un largo poema, escrito desde la rabia y la compasión, con cadencia litúrgica, casi litánica, de salmo. Los versos van cayendo en el alma de quien los lee como pesadas gotas de materia verbal quintaesenciada, produciendo el impacto cognoscitivo y también sensorial que sólo la gran poesía desencadena en nosotros.
Se me ocurre destacar tres aspectos del lirismo de estos textos que imantaron enseguida mi atención. El primero es el alcance simbólico y analógico de ellos. El lector encontrará en estos poemas una vida cotidiana inmediatamente reconocible, pero transmutada en alta realidad verbal. Esa transmutación está lograda mediante una magnífica, por asertiva, exuberancia metafórica, es decir, una estupenda manera de encontrar y producir correspondencias insólitas entre fenómenos, hechos y cosas aparentemente disímiles. Esta gran capacidad analógica va de la mano con el logro simbólico. Detalles menudos y personajes callejeros, como arrancados de la vida diaria del poeta, alcanzan en este poemario, gracias a la elaboración lírica, estatuto de símbolos universales.
El otro aspecto notable es el ritmo. Se trata de una musicalidad a ratos asordinada y a ratos hímnica, pero cuya envolvente cadencia arrastra a la lectura desde la primera hasta la última página. No es una música fácil, anestesiante: forma parte de la propuesta estética implícita en el libro esta apuesta por una versificación compleja, abrupta o larga según los casos, pero siempre palpitantemente sonora, cuyos compases sabe el lector agradecer con la misma gratitud con la que se oye el caer monocorde de la lluvia o la risa innumerable del mar.
El último aspecto que deseo señalar consiste en lo siguiente: la poesía que exhiben estos textos es culta. No por las referencias literarias de las que se hace gala dentro de ella, sino por una causa todavía más determinante y sutil: el lector toma inmediata conciencia de que sólo un poeta que ha estudiado a fondo la lírica de nuestro idioma, tanto clásica como contemporánea, ha podido diseñar y elaborar estos poemas. Es como si la sustancia, el sustrato, el último fondo de este libro sólo hubiera sido posible a través de una inmersión meditativa en las corrientes más hondas y vivaces de la poesía occidental y, más en concreto, hispánica.
Para ser el primer libro de textos líricos de un joven autor constituye todo un logro. Mario Eraso pertenece a un país que ostenta una gran tradición poética: su nombre se inscribe en ella con dignidad, originalidad y altura.

Atrapado por la luz
Luciendo la vieja armadura del buey
Electrizado
Trasnocho rodeado de raíces de oro
Las habitaciones destronadas

Páramo

El árbol pelado
Ardiendo

El hombre decía éstas son mis manos
Y ansioso penetraba la espesura
Decía éstas son mis piernas
Se erguía del pantano haciendo un soplo
Decía ésta es mi boca
Y el abecedario tomaba fuerza
Se confundía

Los que tienen la mordedura
De los higos hervidos en talento
Los que cruzan las puertas
En raudos vagones de alas transparentes
Brotan en el pecho amarillo
Y huesudo de la sagrada jungla
Doblegan los capullos de la tiniebla
Coronada de monstruosas pupilas

Una sola gota en la noche de su rostro
Y pelos de maíz
Tartamudeantes
Una sola gota que se mude en relámpago
Luego
Los huesos de la boca
Los huesos de la boca más lejana
Y miedo

Derechos reservados
© Mario Eraso Belalcázar

Gonzalo Márquez Cristo - Oscuro nacimiento

2006-10-06T02:40:00.004-05:00

Oscuro nacimiento

ISBN 958-97417-7-0
Colección Los Conjurados
Común Presencia Editores
Obra pictórica: Fernando Maldonado

Nació en Bogotá, Colombia, en 1963. Ha publicado dos ediciones del poemario Apocalipsis de la rosa (Quimera del Oro, 1988 - Hojas Sueltas, 1990); la novela Ritual de títeres (Tiempos Modernos, 1992); El Tempestario y otros relatos (Común Presencia Editores, 1998); La palabra liberada (Colección Los Conjurados, 2001), la antología Liberación del origen (Universidad Nacional de Colombia, 2003) y Oscuro Nacimiento (2005, Mención concurso nacional José Manuel Arango). En 1989 participó en la fundación de la revista cultural Común Presencia, de la cual es su director.

Es creador y coordinador de la colección de literatura Los Conjurados. Obtuvo el Premio Internacional de Ensayo Maurice Blanchot (2007), con su trabajo "La Pregunta del Origen".
Su obra ha sido comentada por importantes poetas y pensadores de nuestro tiempo como: E.M. Cioran, Roberto Juarroz, José Ángel Valente, Fernand Verhesen, António Ramos Rosa, Alfredo Silva Estrada, Claude Fell, Roger Munier, Eugenio Montejo, Jorge Rodríguez Padrón, Olga Orozco...

Prepara un libro de reportajes a grandes escritores y artistas contemporáneos.

E-mail de Gonzalo Márquez Cristo: comunpresencia@yahoo.com

DESCENSO A LA LUZ

La noche es mi regreso. Transito el museo de la ausencia.

Todo sufrimiento es inútil para quien no persigue la poesía, para quien no alimenta con sus ojos a las águilas.

Ejercito la sed. Amo tan sólo a quienes no pude salvar.

Ya no existe una oscuridad que guíe nuestros sueños ni los fantasmas del deseo inconcluso; sólo el abyecto intercambio que ha remplazado al rito.

Ya no busco, pierdo...

Y ni siquiera encuentro lugar en el asombro.

No puedo olvidar más. Ni pretendo saber las tres respuestas ocultas por la muerte.

Aquí nadie carece del odio necesario para recobrar el paraíso, ni confiesa su ruda caída en el día.

Debo ser sombra o grito. Retorno o nacimiento.

Cada origen decretará la abolición del yo.

Es entonces cuando la respiración será verde.

Y aunque todo se lo deba al dolor... Avanzo: caigo. Elijo los caminos que no tienen final. Las voces que incendian las tinieblas. El poema.

Tú lo sabes, cuerpo estremecido:

No es en el tiempo donde he puesto mis palabras.

RESTITUCIONES

Pretendo que todo lo perdido se convierta en poema.

Las heridas como los huracanes tienen nombre. Y aunque ignoro por qué a mi alrededor nacen los abismos, desde el origen fui mancillado por la felicidad, por su cima inclemente.

Las invasoras restas del recuerdo. La pugna de la raíz. La antigüedad del silencio...

No pongo flores en el cementerio del sueño, pero continúo a pesar de todas las arenas movedizas del espíritu.

La culpa que no te deja partir es el amor.

Y ahora la niebla, la lluvia, la ausencia...

El desequilibrio llamado belleza, la terrible orfandad de lo sagrado, la rosa ígnea que me guía en la desesperación...

Sé que el camino terminará por encontrarme.

Como todo lo que se hace visible para morir.

OSCURO NACIMIENTO

Fuera de ti, amo sólo lo que es de todos...

Destruyo mi alianza con el sol. Mi fin acabará por encontrarme. Convertida en fragmentos me guías al nuevo sabor, saber del agua. ¿Cuántos sueños no hemos usado?

Giras, te perfeccionas: te tornas vegetal. Tus dedos caen como hojas... Una palabra agoniza. Enceguezco.

Ninguna de mis preguntas tiene respuesta, dices con voz de ámbar. Ni soledad, ni nacimiento...

Los ojos se rebelan. Surge entre nosotros un dios efímero que debemos devorar. Atemorizados entregamos los nombres. Aprendemos las primeras sílabas. No es posible descreer del miedo con sus fundaciones, sus túneles sagrados, sus sombrías génesis, sus evasivas ardientes... Aunque a veces nos distancie el amor.

Nadie arde dos veces en el mismo fuego.

Mujer, trae la tierra, abrígate con tu sombra. Renuévate en las tinieblas, escapa en tu respiración... No sustituyas la muerte por la escritura de la verticalidad...

Escucha venir el tiempo.

(A Pilar, dibujo en el agua)

GÉNESIS

Para sobrevivir nos arriesgamos a la memoria, nos entregamos al vacío.

Ya conocimos el ave de rapiña del viento y la serpiente del agua. El silencio jamás volverá a separarnos.

Regresamos al sílex, escuchamos la oración del fuego.

Emprendemos el numinoso sobresalto. Vivimos la voracidad de los hallazgos y el juego espectral del deseo.

El único fruto del árbol al que no podemos renunciar es a su sombra. Sufrimos la persecución de la primavera –y fue allí donde la palabra se hizo verde.

Lo que más dura es el instante, lo que más oculta es la luz.

Cuando se interrumpe el tiempo alguien decide nacer.

Derechos reservados
© Gonzalo Márquez Cristo

Antología poesía mexicana - La coma de la luna

2006-10-06T02:35:00.001-05:00

La coma de la luna
ISBN 958-97417-9-7
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra pictórica: Martha Meza

Rubén Bonifaz Nuño (1923), Rosario Castellanos (1925), Jaime Sabines (1926), Eduardo Lizalde (1929), Marco Antonio Montes de Oca (1932), Ulalume González de León (1932), Juan Bañuelos (1932), Hugo Gutiérrez Vega (1934), Gerardo Deniz (1934), Gabriel Zaid (1934), Francisco Cervantes (1938), José Emilio Pacheco (1939), Homero Aridjis (1940), Gloria Gervitz (1943), Francisco Hernández (1946), Elsa Cross (1946), Antonio Deltoro (1947), Mariano Flores Castro (1948), Marco Antonio Campos (1949), Efraín Bartolomé (1950) , José Luis Rivas (1950), Manuel Ulacia (1953), Vicente Quirarte (1954), Víctor Manuel Mendiola (1954), Verónica Volkow (1955)

Esta antología publicada por la UNAM y Común Presencia Editores en el año 2005, fue preparada por:

Miguel Ángel Zapata. Poeta y ensayista peruano. Ha publicado recientemente los libros: Cuervos (México, 2003); Luces de la memoria. Conversaciones con Isaac Goldemberg (Caracas, 2003); Moradas de la voz. Notas sobre la poesía hispanoamericana contemporánea (Lima, 2002); El cielo que me escribe (México, 2002); Nueva poesía latinoamericana (México, 1999); Metáfora de la experiencia. La poesía de Antonio Cisneros (Lima, 1998); Escribir bajo el polvo (Lima, 2000) y Lumbre de la letra (Lima, 1997); entre otros. Es doctor en Filosofía por Washington University, Estados Unidos, y en la actualidad es profesor principal de literatura hispanoamericana en Hofstra University, Nueva York.

Víctor Manuel Mendiola Patiño. Nació en la Ciudad de México en 1954. En 1981 fue becario del Centro Mexicano de Escritores bajo la dirección de Salvador Elizondo y Juan Rulfo. También fue escritor residente en Banff, Canadá; becario del Sistema Nacional de Creadores y presidente del PEN Club de México (1997-2000). Ganó el Premio Latino de Literatura (2005) por su libro de poemas Tan Oro y Ogro, otorgado por el Instituto de Escritores Latinoamericanos de Nueva York. Es director de Ediciones El Tucán de Virginia y del Festival Internacional de Literatura en Taumalipas, Letras en el Golfo. Ha publicado: Poemas (1980), Sonetos a las cosas (1982), Nubes (1987), El ojo (1994), Vuelo 294 (1997), Las 12:00 en Malinalco (1998), Papel revolución (2000), La novia del cuerpo (2002), Tan oro y ogro (antología, 2003).

Miguel Gomes. Nació en Caracas, Venezuela, en 1964. Su labor como ensayista y crítico se ha divulgado en revistas literarias y universitarias internacionales (Vuelta, Letras Libres, Paréntesis, Gaceta del F.C.E., Hueso Húmero, Review, Hispanic Review, Revista Iberoamericana, etc.) e incluye varios volúmenes, entre los que cabe mencionar Horas de crítica (2002), Los géneros literarios en Hispanoamérica (1999) y Poéticas del ensayo venezolano del siglo XX (1996). Vive desde 1989 en Estados Unidos y trabaja como profesor de postgrado en la Universidad de Connecticut. Ha publicado: Visión memorable (1987); La cueva de Altamira (1992); De fantasmas y destierros (2003) y Un fantasma portugués (2004). Este último volumen recibió en Caracas el Premio Municipal de Narrativa.

José Emilio Pacheco

RETORNO A SÍSIFO

Rodó la piedra y otra vez como antes
la empujaré, la empujaré cuestarriba
para verla rodar de nuevo.
Comienza la batalla que he librado mil veces
contra la piedra y Sísifo y mí mismo.
Piedra que nunca te detendrás en la cima:
te doy las gracias por rodar cuestabajo.
Sin este drama inútil sería inútil la vida.

RANCISCO HERNÁNDEZ

INSTANTÁNEAS

considera:
esto no es una orden pero un grano de azúcar
se disuelve en tu lengua

*
la oscuridad es amarilla por dentro

*
el viento trae un cuchillo en la cintura

*
la lluvia escupe

*
tus senos diminutos nunca empiezan

*
la flor que veo desaparece cuando la pienso

*
sacio mi sed en balde

*
tu cuerpo una mano vacía

mARCO antonio campos

MI ODIO

Odio a los que para acomodarse la corbata
se tardan un diciembre;
a los que después de haber escrito
versos de perro dolido
mendigan la alabanza ajena.
Odio a los que desprecian
la mujer que los acosa
por un sueño que nunca alcanzarán,
y a los que con teología
–pulcramente inexacta–
se sirven de los imbéciles.
Día a día, Marco Antonio Campos
vigilé tus actos

Derechos reservados
© Zapata, Mendiola, Gomes

Javier González Luna - Vigilias

2006-10-06T02:30:00.004-05:00

VIGILIAS

ISBN 958-97417-6-2
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra escultórica: Jim Amaral

(Facatativá, Colombia). Realizó estudios de psicología en la Universidad Nacional de Bogotá. Entre 1982 y 1992 residió en París donde obtuvo el doctorado en literatura otorgado por la Universidad de la Sorbona. Participó en la revista Spirale-Inkari, publicación en la que aparecieron las primeras traducciones al francés de la poesía de Mutis y de otras voces latinoamericanas como Adán y Juarroz. Desde 1993 es profesor del Departamento de Literatura de Universidad Javeriana en Bogotá. El Fondo de Cultura Económica publicó su primera obra: El cuerpo y la letra. La cosmología poética de Octavio Paz (Madrid, 1990), considerada por el poeta mexicano como un «libro inteligente, sensible y generoso». En 1993 apareció su primer poemario Hacia el alba (Lealón, Medellín), y en 1998 la Fundación Fumio Ito, editó en Bogotá A-buso de palabra. Sus conferencias sobre las formas poéticas (del romanticismo a la contemporaneidad) conforman El Linaje de Orfeo (Ceja, Bogotá, 2000). En 2003 publicó su crónica: Jornadas indias (Ceja- Instituto Pensar). Vigilias apareció en la Colección Los Conjurados de Común Presencia Editores en el año 2005.

LA MONTAÑA VAPORIZADA
Por qué creemos más real lo sólido
Que lo etéreo?
Por qué más real lo visible
Que lo invisible?
Por qué creemos más real lo existente
Que lo inexistente?
Por qué más la figura que el vacío?

POÉTICA
Anhelo de ver llegar el día
en que los artificios del barroco
estallen y se dispersen en el aire.

–Presencia ante los ojos–.
No quiero prédica
dogmática ni guirnalda civil.

Aire, aire para esta sed,
para este alud de textos y de voces.
Más claridad. Si no, silencio!
No quiero ruido, discurso,
palabra altisonante.
Despejad el silencio
Acallad el griterío
Quiero luz, transparencia, vuelo.

Talvez después de todo esto
se muestre de nuevo la semilla.

INFANCIA
La memoria orienta porvenires,
presta vigores
al fatigado presente.
El azul rebrilla bajo nueva luz.

Son de nuevo los gritos y las risas,
las veloces palpitaciones.
Es el trigal destellante, rumoroso,
el látigo bautismal de las cascadas,
la miel de la cereza.

Sueño. Infancia perdida
que regresa en cada acto,
en cada deseo,
nutriendo con sangre siempre nueva
ese otro sueño que es el presente.

Libro ilustrado con obra escultórica de Jim Amaral

Derechos reservados
© Javier González Luna

Eduardo Cruz Vázquez - Saldo a favor

2006-10-06T02:25:00.002-05:00

Saldo a favor

ISBN 958-97417-5-4
Colección Los Conjurados
comunpresencia@yahoo.com
Obra fotográfica: Carlos Duque

(Ciudad de México en 1961. Estudió Comunicación Social en la Universidad Autónoma Metropolitana, casa de estudios que le ha publicado dos antologías de su trabajo periodístico: Desde la frontera norte (1991) y Del mismo cuero salen las correas (2002). Es colaborador desde hace varios años del diario El Universal. Como poeta, fue reconocido en 1983 con la beca Salvador Novo del Centro Mexicano de Escritores. En el ámbito de la dramaturgia, en 1995 llevó a escena Los perros de Dios, espectáculo basado en la obra de Josefina Vicens. Como gestor cultural, ha laborado para numerosas instituciones, como el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, donde se desempeñó como director de Prensa (1993-1996). Fue agregado cultural de México en Chile (1996-1997) y lo es en Colombia desde junio de 2001. Saldo a favor es su primer libro de prosas poéticas, publicado en la Colección Los Conjurados de Común Presencia Editores, 2005.

Incólume dictadura

Han pasado los años y sigo con el mismo y renovado sistema de organización social. Increíble la manera en que éste ha burlado engaños, promesas incumplidas, conflictos, motines, panfletos, verborrea, asonadas, traiciones, venerables demandas de equidad interna, de modernización ante la supuesta o ilusoria debacle de los modos autoritarios.

Ante la sistemática insatisfacción de las querencias y sus cómplices; de frente a la fuga incontenible, desconsiderada, del poco patrimonio que ostenta ésta mi patria fundada hace varias décadas y de cara a la rebelión en la que ellas insisten en no conocer límites, aplico simple, llana y de manera permanente, la mano dura.

No habrá tregua, sentencio desde la tribuna de esta modesta dictadura que con enorme facilidad, en tu caso, podrías destruir si al fin te dieras cuenta de tu responsabilidad histórica.

Pero no, estás en la coronilla de los vaivenes de tus dogmas y yo en el solaz imperturbable del tirano.

En el Amazonas

Tu caudal se confunde con el del Amazonas. Impones el reto de ir río arriba. Cantas de pronto y las ramas de la ceiba tiemblan armoniosamente. Luego los pasos precisos, los pies embalsamados por el lodo milenario, conducen a un recodo de la selva donde la violencia de algunos de sus habitantes en contra de mi piel es un acto divino. Sigo en apariencia tu rastro. Estás más allá de un nido de la victoria regia, tan grande como tu cantiña, como el respiro del amor que se siente afortunado. Casi te veo, ahora, en la ribera del lago de una isla amazónica. Parece por momentos que te pierdes en el otro extremo del río. Ahí le das de comer banano a los monos frailes y algunos agraciados se posan sobre tus dedos, sobre la muñeca, y sus suavidades se confunden.

Desnuda al fin, haces giros en la laguna incrustada, como si fuera el centro de un cenote, en tanto los delfines grises y rosados zarandean tus piernas. Yo no puedo atraerte con una canción porque no sé ninguna letrilla. Solo te miro y añoro la caricia del agua dulce que hay en tus poros, quisiera que resbalara hasta hacerme gemir. No puedo: la selva impone sus condiciones, a veces tan parecidas a las normas de nuestros entornos cotidianos. Me abrazo al árbol arado por las hormigas y dejo que marquen la ruta prevista. Te invoco ya en la espesura de la noche, con las nubes recostadas sobre las copas de los árboles, con el tintineo de las gotas que se filtran. Anhelo tu enramado, la tersura de la pluma, la firmeza del reptil, el ronroneo de los fluidos, el aleteo de la mariposa policromada, la maleza quebrándose al caer los cuerpos, la estampida de los mosquitos, el grito soberano con tu aria. Me aferro mientras crece el hormiguero. Estás en la otra orilla, del otro lado. En el Amazonas no hay puentes.

Manuscrito en una tumba

Sobre un costado de mi tumba encontré un día de primavera un papel con esta plegaria: «Ruego por el hombre que ha bebido mi sangre/ Ruego por los ojos de garganta entrecortada/ Ruego por el niño que lloró frente a su perro/ Ruego por la carne débil de grandísima coraza/ Ruego por las manos que acarician mi cabello/ Ruego por el ángel con el que me confieso sin pudor/ Ruego por la fuerza de la bondad no premeditada/ Ruego por su esencia inmaculada/ Ruego por su temblor imperceptible/ Ruego por la desaparición de sus miedos/ Ruego porque aniquile sus dolores/ Ruego por ser su mujer sin omisión/ Ruego porque este valle se calcine y renazca lo que nunca nació.»

Desde mi tronco metido en la ceniza grité. No escuchaste.

Y no podemos salir de la tierra.

Derechos reservados
© Eduardo Cruz Vázquez